Gian Lorenzo Bernini, un talento al servicio del papado